刚刚看了CCTV6播的The Producers,之前只知道这部音乐剧的女主角,就是《杀死比尔》和《低俗小说》的那位Uma Thurman。
无厘头风格,几乎每句台词都能让人笑翻。从CPA(注册会计师)到托尼奖全都挖苦个遍。很多人说,结尾也是绝妙的讽刺,搞出个庸俗的百老汇式大团圆呼应开头The Team反复背诵的天条:keep it glad, keep it mad, keep it happy, keep it snappy, keep it gay!
在YouTube上搜索到了Keep it gay的配音制作花絮,哈。