”…Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma — which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary…” ”…Stewart and his team put out several issues of The Whole Earth Catalog, and then when it had run its course, they put out a final issue. It was the mid-1970s, and I was your age. On the back cover of their final issue was a photograph of an early morning country road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous. Beneath it were the words: Stay Hungry. Stay Foolish. It was their farewell message as they signed off. Stay Hungry. Stay Foolish. And I have always wished that for myself…” —Steve Jobs |
补:人群是不靠谱的,乔布斯这个讲话刚出来的时候,我推荐给周围的朋友,包括我那时候的女友,他们大多不感兴趣。等到乔布斯死了的时候,Stay Hungry. Stay Foolish这句口号变得震天响。昨日的特立独行,成为今日的经典,明日的陈腐。