翻《诗经》，看到下面这首笑起来。原来那个时代女孩子是这么揶揄自己男朋友的：
|
山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。 山有乔松，隰有游龙。不见子充，乃见狡童。 |
翻译过来大概就是：“山上有扶苏树，水里有荷花。没见到帅哥，偏遇着你这坏瓜。”
山有扶苏
Leave a reply
翻《诗经》，看到下面这首笑起来。原来那个时代女孩子是这么揶揄自己男朋友的：
|
山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。 山有乔松，隰有游龙。不见子充，乃见狡童。 |
翻译过来大概就是：“山上有扶苏树，水里有荷花。没见到帅哥，偏遇着你这坏瓜。”